カテゴリー別アーカイブ: NEWS

Mid-Century House
まんまミッドセンチュリー!


泊まれる外人住宅が誕生しました
(更新2023年7月)

県民ならみんな知ってると思うのですが、沖縄には(特に本島の中部地域には)外人住宅と呼ばれるコンクリートのフラットハウスが数多く存在します。

戦後、1950年代後半から1960年代にかけて、在日米軍基地のなかだけでなく、民間の土地にも12,000戸ほどの米軍住宅が建てられました。

コンクリート造、システムキッチン、洋風バスタブなど、当時の沖縄県民にとっては先進的で未来的な建物だっただろうと想像します。

▲すでに解体されてしまった普天間地区、基地内の外人住宅群

そんな外人住宅も建築後から半世紀が経ち、その多くが老朽化を理由に解体され消滅しつつあります。でも、今もかわいいんですよねー、外人住宅って♪

浦添市の港川地区のように、お洒落ショップとして外人住宅が再活用されているエリアもありますが、基本的に住宅街にあるので外人住宅が旅行者の目に触れる機会は稀です。ましてや家の中を見ることなんて県民でも少ないです。

そこで朗報!

SPICE MOTELを運営する建築デザインのプロ集団、我らが Arts&Crafts社の沖縄オフィスが、このたびミッドセンチュリー時代の外人住宅を超絶ステキにリノベーションしたのです!

 

▲Before|リノベーション前の鬱蒼とした草木に覆われた状態


▲After|リノベーションで外観と庭が生まれ変わりました♪

施設名称がMid-Century House YOGI(ヨギ)と名付けられたそこは、同社のモデルルームや撮影用ハウススタジオとしてだけでなく、一般の方が貸切りで泊まることができるホテル(住宅宿泊事業法の民泊)として、開放されることになりました👏

▲床面積は宿泊の客室部分だけで89㎡もあります(寝室は2bedroom)


▲After|パーキングから玄関へのアプローチ

場所はSPICE MOTELから車ですぐ。ライカムなど大型ショッピングモールからも近く便利な地ですが、ローカルの人でも足を踏み入れることがない、静かな住宅街の一画に位置します。

ご覧のとおり外観は、芝生で遊ぶ子どもたちや犬が目に浮かんできそうな、アメリカ西海岸の典型的なフラットハウスの出立ち。

当時の雰囲気を残しながらも、内部は現代の人が使いやすい住宅に一新されています。


ヤバいですよね、このインテリア!

ミッドセンチュリー時代の名作家具や照明器具を、オリジナルからレプリカまで国内外から広く集めたとか。そして海外で実際に使われていたヴィンテージのカーテンも再利用されています。

当時へタイムスリップするかのような沖縄旅行がココで実現できます。近くのグルメスーパーRoger’s FOOD MARKETでショッピングしてローカルに暮らすような旅。憧れるー!!

そして民泊の窓口はSPICE MOTEL OKINAWAが担います。
ローカルな旅情報の提供はお任せください!

宿泊予約は、Airbnbの専用ページから。写真いっぱい見れます。
思い出に残る旅のお手伝いができることを楽しみにしています♪

また、撮影ロケでのご利用は {R]studioの こちらのページから内容をご確認ください。

沖縄県民のみなさんも、特別な日の宿泊や記念撮影の場として、
ご利用お待ちしています!
________________________________________________

※取材、撮影での利用をご希望の方はコチラまで 📨


▲本建物はリノベーション・オブ・ザ・イヤー2022にて

 特別賞を受賞しました



▲雑誌「おきなわいちば」のweb版にて

 取材いただきました!記事はコチラ

DOG FRIENDLY HOTEL|犬と泊まれる宿

dog friendly hotel

SPICE MOTELはわんちゃんと一緒にご宿泊いただけるホテルです
(ネコの同伴はご遠慮頂いております、ごめんなさい。)

お部屋のタイプはT(ツイン)ルーム
ドッグ利用専用の限定1室です
ガレージから直接部屋に入れるので使い勝手抜群
客室はもちろんテラス席もいっしょにご利用いただけます♩

・要事前予約(必須)
・大型犬2匹までOK!
・2,500円/泊の追加料金あり

▼ わんちゃん用に無料で用意しているもの ▼
・フードボウル
・タオル
・ウェットティッシュ
・トイレシート
・お掃除コロコロ
・足洗い場
※その他、えさ、おもちゃ、ケージなど必要なものはお持ちください

愛犬を連れてプチ旅行したい県内にお住まいのご家族やカップル、本土や海外から沖縄を訪れる観光客のみなさんにも。
気になる点は予約前に直接お問合せくださいね。

ご予約はwebサイトもしくはお電話でもどうぞ!
※ご予約後に同意書の提出をお願いしています。

Tel: 098-923-1066
Mail: room@spicemotel.com

---

DOG FRIENDLY rooms are available in SPICE MOTEL!
We welcome all those families and couples living in Okinawa
who want to take a short trip with your dogs,
all the travelers who want to bring along your dogs across the seas!
You can stay with your dogs in our hotel. ( Advanced reservation is required)
Also the terrace of our cafe is available for you♩
Please contact us for the details before making a reservation.
※Not allowed to have cats.

Tel: +81-98-923-1066
Mail:room@spicemotel.com

 

ホテルに暮らそう|Residential Room

 


Residential Room
を作りました!

ホテル暮らしに憧れたことってありませんか?
このたびSPICE にレジデンシャルルームを作りました。

大きなデスクと、電子レンジやポットがあるので、
お仕事などの作業もしながら暮らせるお部屋です。

ロビーのランドリーやミニキッチンを利用すれば、
数ヶ月単位の生活もイメージできます。

ご利用は最短で7泊から
通常の客室料金から最大30%OFFになります!

研修などで沖縄に長期滞在することになったとき、
単身でウィークリーマンションだと味気ないですよね。

その点、
ホテル暮らしだとカフェやロビーなど館内の生活空間が広がり、
スタッフや他のゲストとの何気ない会話から得られる情報で、
あなたの沖縄ライフがぐっと広がりそうですよね♪

詳しくはコチラのページをご覧になってください。

ご宿泊券の販売開始|HOTEL VOUCHER

ご宿泊券の販売を開始しました!

Hotel Voucherカフェのサインをイラストのモチーフに取り入れました

大切なひとへの誕生日プレゼントに。
歓送迎会の贈り物に。
結婚式や忘年会などの景品に。

いつか観たロードムービーの世界へご招待!
いつもと違う一日をプレゼント、なんていうのはいかがでしょう。

___

購入方法:【web】もしくは【店頭】にて
販売価格:5,000円/枚
枚数:1枚〜
有効期限:ご購入から1年間
___

商品券じゃもの足りない。プレゼントや景品にもちょっとSPICEを。
建築やアート、70年代のアメリカンがお好きな方へのプレゼントに特におすすめです!


【ご利用について】
・宿泊費の5,000円分としてお使いいただけます
・ご利用は電話・メール・自社HPでのご予約に限ります
・ご予約時に本券ご利用の旨をお知らせください
・本券はチェックイン時に回収いたします
・お釣りは出ませんので、ご注意ください
・換金や他割引との併用はできません
※本券の紛失、滅失について、当方ではその責めを負いません
※空室状況やご不明な点はホテルまでお問い合わせください


いつか観たロードムービーの世界へ
SPICE MOTEL OKINAWA
http://spicemotel.com/
098-923-1066
room@spicemotel.com

沖縄県民のみなさまにgood newsをお届け🕊️

どこも観光地価格になってしまうGWのこの時期。
県民の方に気軽に宿泊いただけるように
「いつもの料金」で宿泊できる期間限定プランを用意しました。

宿泊期間は【4月26日(土)〜5月5日(月)】
離島からの皆さんももちろん県民ならお得に宿泊できます。
※チェックイン時に身分証明書だけ確認させてください👍🏽

たとえば…5月2日(金)は35%引き!
通常料金15,000円→9,500円へ

土曜日(4/26と5/3)の宿泊予約は
https://www.chillnn.com/17172bf4493bb/plan/1961db7e6e41dc

土曜日以外の宿泊予約は
https://www.chillnn.com/17172bf4493bb/plan/19610acf37b3e3

いつもの追加料金で🐕同伴もOKです。
予約時に、備考欄でお知らせください。
・プラス税込2,500円は現地で支払いください
・ツインルームのみのご案内となります

それではご予約お待ちしてます〜♪

staff

10のコト|10things to do
during your stay in SPICE MOTEL

スパイスがある沖縄本島の中部は
アメリカと沖縄の文化がボーダレスに混ざり合う場所。

img_0873

たとえば週末の朝をダイナーで過ごすアメリカ人ファミリー。
タコスをテイクアウトする、おじいやおばあ。
食堂のメニューが英語ってこともよくあります。

リゾートにないこの沖縄を体感してもらいたくてこんなマップを作りました。

10things to do during your stay in SPICE MOTEL
スパイスモーテル滞在中にするべき10のコト
img_0875

地元の人に混じってビーチをランニングしてみたり、スーパーで沖縄の食材を知ったり。もちろん、予定をいれずテラスでの〜んびりもいいですね。

スパイスはモーテルらしくドライブの旅行中に気軽に泊まってもらう宿。ホテル内で夕食は提供していません。そこで裏面はスタッフおすすめの地元グルメをぎっしり25件リストアップ!

ぜひMAP片手に美味しいものを食べて、ローカルカルチャーに触れてみてください。ガイドブックとはひと味違う沖縄が楽しめますよ!

*マップは宿泊チェックインの時にお渡ししています

#沖縄中部アンバサダー2024 が決定しました!

アンバサダー2024
ヴィンテージホテルに長期滞在しながら、

レトロでアメリカンな沖縄本島中部の魅力を発信する
マンスリーアンバサダー。(▶︎募集記事はこちら)

今年もご応募いただいたなかから、勝手ながら選考をし
ご滞在いただく皆さまが決まりました!

早速、紹介させていただきます!(順不同)

■エントリー No.1
@moneintheday/instagram

■エントリー No.2
@atsukoacokato/instagram

■エントリー No.3 再び!
@marugon/Twitter
@gonzales_maruyama/instagram
■エントリー No.4
@smallgoodthingsbook/instagram

 

今回も年齢もご職業も幅広いみなさまに
私たちも知らない沖縄中部エリアの魅力をそれぞれの目線で発信いただけるのが楽しみです!

ぜひみなさんの投稿をチェックしてみてください🙌🏼
ストーリーでもたくさんアップくださっている様子なのでぜひフォローも!

ーーー
主催 SPICE MOTEL OKINAWA

ふるさと納税の返礼品に♪

あっというまに2023年も終盤!

年末に忙しなく、滑り込みですることといえば。
そう、ふるさと納税。

毎年お決まりの返礼品を選ぶ方もいれば、
新しいものを探される方もいると思います。

今年分の申し込み、みなさんすでに済ませましたか?

テラス

返礼品は食べ物がほとんどですが、
「旅行」というジャンル、覗いたことあるでしょうか!?

実は、スパイスモーテルの宿泊券も北中城村の返礼品として登録されているんです。

以下のサイトからお申し込みいただけます↓↓
*利用期限は発行より1年間です
*予約は公式ウェブサイトより承ります

ふるなびをご利用の方は👉🏽こちら
さとふるをご利用の方は👉🏽こちら

※下記は現在調整中です※
楽天ふるさと納税をご利用の方は👉🏽こちら
ふるさとチョイスをご利用の方は👉🏽こちら

自治体への寄付はもちろんですが、
一年のご褒美に沖縄旅行でリフレッシュ!そんな計画を立ててみては?
ぜひ宿泊券を使って、
スパイスモーテルがある北中城村をはじめ、沖縄本島の中部エリアに実際に足を運んでほしいのです。
ここにしかない魅力を実感してください!

チェックイン時にお渡ししているオリジナルマップで、周辺のおすすめレストランやスポットも紹介しています。
私たちフロントスタッフにも気軽に相談してくださいね〜

この宿泊券はふるさと納税でなくてもプレゼント用に購入もできますよ👉🏽こちら

 

 

ウクライナ人道支援プロジェクトへ寄付しました

一昨年からスパイスモーテルで行っていた募金活動。>詳細はコチラ

日本のニュース番組でウクライナでの戦争を報道されてから2年が経ちました。

当時から設置してした募金箱内に集められた、
皆さまからお預かりした募金は私たちの想いと合わせて
このたび国際NGO ADRA Japan(アドラ・ジャパン)のウクライナ人道支援プロジェクトへ寄付しました。

募金活動にご協力いただきました皆さま、ありがとうございました!

ウクライナ募金箱↑スパイスモーテルのスタッフがウクライナカラーで手作りした募金箱

今でもなお戦闘の続くウクライナの皆さんの、少しでも力になっていれば嬉しいです。

NEW RELEASE |BIKE PLAN〜ハーレーで沖縄を旅する〜

念願のアメリカンバイクのレンタルとSPICE MOTELの宿泊がセットになったスペシャルプランが新たに完成しました!

青空の下、沖縄の海と米軍基地を横目にアメリカンバイクにまたがり颯爽とツーリングを満喫したら、SPICE MOTELのガレージにバイクを停めて宿泊。

一日を共に過ごしたバイクを眺めながら、嗜むお酒は絶品。

バイクでの一人旅はもちろん趣味を同じくした仲間と夜な夜なバイク談義も間違いなく盛り上がるはず。

これぞ、いつか観たロードムービーの世界をお楽しみください。

詳細、ご予約
>>>コチラから

※細かな条件などは上記予約ページにてご確認ください。